斯文森似乎很惊讶希尔维娅会这么说，他转过头来看了她一眼：“难道你对纳粹德国的仇恨不是在搬到德国之后才与日俱增的吗？当你和人们居住在一起，目睹他们遭遇的一切，甚至于亲身经历他们遭受的一切，你怎么能保持中立和客观呢？”
    这听上去像个不可思议的恐怖故事，希尔维娅的声音一下子低了下去，几乎要被流畅的古典乐掩盖：“他们做了什么？”
    “你知道，联合国善后救济总署负责发放救助物资，也有志愿者在当地负责工作。其中有个美国姑娘，负责照顾一群孤儿。她申请了一批粮食给这些孩子，但□□的军官不允许她领取那些粮食。有几个孩子因为缺乏粮食被活活饿死，她托了很多人，辗转了好几次来找我——美国情报部门的中校军官帮忙。”
    斯文森顿了一下，似乎想到了什么滑稽的事情：
    “我想你曾经听过那个流言，关于我是我父亲在东亚的私生子的。事实证明，流言有其真实的成分——比如有些中国人确实会认为我是中国人。”
    “顶着一双蓝眼睛？”
    “加上黯淡的夜色、昏暗的灯光和一口好中国话。”斯文森叹了口气。他讲了个老套又简单的故事，他用掩饰的记者身份去和这位军官交涉，但得到的是不愉快的谈话和粗鲁的对待。他不得不亮出自己情报军官的身份。可对方毫不在意，甚至把他扔进了监狱。
    斯文森挨了狱卒的拳打脚踢，又挨了军官们毫不客气的审讯，这些人一再地要他解释，他为什么要冒充美国的军官，他是不是□□员。他竭力和这些人解释，但毫无用处。
    “所以，最后我是被我所爱的人救了出来——谢谢上帝。这样的待遇可不常有。”斯文森玩笑似的说道，他的神情显然没有一开始那么高涨了，“我回到南京之后，和□□政权的官员交涉，希望他们能拨出这批粮食。但他们告诉我，这批粮食已经被出售了。”
    “被出售了？”希尔维娅重复了一遍他的话，明白了他的意思，“你是说，在黑市上出售了？”
    “不是在黑市上，是在市场上，就在光天化日之下，凯瑟琳！”斯文森叹息道，“最后我自掏腰包买了一批粮食给她，但运到那位姑娘那儿的时候，她手下的孤儿已经饿死了很多。她告诉我，仅这一件事情，就足以让她在中国投向□□。至于那位军官，虽然人们向我承诺会处理他的错误，但直到我离开中国，我也没有得到任何后续，哪怕是一个道歉。”
    希尔维娅叹了口气，她现在明白斯文森那种强烈的个人情绪从何而来了，在广袤古老的中国大地上，这样的事情并不是孤例。于是她有意转换了话题：“所以，你这次从远东回来的时候，不是孤孤单单一个人了吧？”
    这下轮到斯文森惊讶了，他又回过头看了她一眼，车子打了个弯，正好停在她的公寓前。乐曲换成了温柔的《月光》，斯文森坐在驾驶座上，静静地聆听了一会儿，忽而开口：“你还在想念他吗？”
    不用他提醒，希尔维娅已经知道他说的是谁——在短暂的沉默之后，她低声道：“一直。”
    “我不明白，为什么我们的最后一次对话发生在半个月前，我却时而觉得是半辈子，又觉得是近在眼前。”斯文森不好意思地低下头，在他身上极少出现害羞的情绪，于是希尔维娅看着他的脸，大概知道，他也会记挂着他所爱的人很久很久。
    “那么，你们说了什么？”
    “什么都没说。当时我和驻华大使司徒雷登在一起，希望和新成立的北京政府建立一点联系。zhou总理同意司徒雷登以私人身份到访北京，参加燕京大学的校庆。我所爱的人来告诉我这个消息，并问我，我们什么时候可以动身。”
    他说着说着，脸上露出了怀念的神色，眼神变得更加悲伤起来：“我当时还以为，我们还有从南京到北京的漫漫长路，路上有很多时间可以消磨。但司徒雷登请示了迪安艾奇逊，艾奇逊让他立刻回到美国。后来，mao主席还写了一篇文章《别了，司徒雷登》——现在隔在我们中间的，是辽阔的太平洋和深重的铁幕了。”
    希尔维娅没有说话，在这样的时候，她最好还是减弱自己的存在。直到斯文森自己捂住脸，调整了一下情绪：“抱歉，我失态了。”
    “你之后打算做什么？”希尔维娅问他，东西两大阵营的斗争越演越烈，他再留在情报部门毫无意义。
    “还没想好，”斯文森叹息了一声，“我想回普林斯顿大学了。”
    “我认为这样最好。”
    很快，希尔维娅就为自己曾经说过的这句话感到后悔。
    1949年的8月底，一架b-29轰炸机带来了苏联造出□□的消息。这个消息一经公布，就在社会上引起了那种歇斯底里的情绪。人们认为，两个国家——两个显然对立的国家同时拥有□□是一件可怕的事情。亚洲的危机和失去核垄断地位给美国人带来了极大的焦虑，一种阴谋的声音从国会山的共和党人那里传出，并愈演愈烈：“一切都是一个‘红色阴谋’，从罗斯福前往雅尔塔时开始的阴谋。”
    希尔维娅和卡尔·霍夫兰还有他们的同事们都认为，这是一次反扑：
    战后的世界对于极端保守主义者并不友好，世界变化得太快，日新月异，且毫无留恋。他们想要阻止自己年轻时代所熟知的世界慢慢变得陌生，其中最好的一种办法就是模糊共产主义的概念——共产主义是全力拥护社会改革的模糊概念。这样就可以借着把新政策支持者打上“红色”标签的功夫，否定掉一切中间偏“左”的事物。
    希尔维娅在纳粹德国的经验告诉她，这种民众的狂热已经开始，就无法结束。在这种狂热结束之前，一切都只能顺其自然。问题是，如果它落入别有用心的人手中，将会变成一股可怕的力量。
    而她已经捕捉到了这种苗头：一位共和党参议员告诉记者：“如果要肃清□□内部的□□，唯一的办法就是更换国家领导人。”
    国家忠诚委员会的调查很快从政府部门蔓延到教育系统，学者们开始被迫向美国政府宣誓效忠，如若不然，就要被解雇。大学在国家忠诚和学术自由之间左右为难，订阅和苏联有关的科学杂志的学者们把那些学术期刊用白纸包起来。
    外国学者也未能幸免，居里夫人的女儿，著名的诺贝尔化学奖获得者伊雷娜·约里奥-居里在到访纽约参加学术研讨会时，因为被人指控是间谍而被羁押了一晚。希尔维娅也有幸领教了这种“审查”，她被押送到审查委员会，要求对自己的情况作说明，否则就必须退出耶鲁大学的研究项目，但审查委员会毫无证据，除了两点：
    她曾在战后受苏联国家红十字会的邀请到苏联访问，她的好友安娜是奥地利社会民主党人，在战后的奥地利政府任职。
    希尔维娅觉得这太荒谬了：“你们就是指控我和纳粹党人勾结，都比指控我和□□人搅和在一起来得顺畅。好歹我真的在纳粹德国待了几年。”
    在希尔维娅所见过的大部分官僚系统中，她从未见过这种同时浪费时间和纸张的情况。她在国家忠诚审查委员会待了十几天，亲眼看到很多人在毫无证据的情况下丢了工作——大部分是兢兢业业的小公务员。
    最后，她在华盛顿的朋友们帮了她的忙，她得以全须全尾地从那里走出来，回到耶鲁大学。她在那儿召开了一个简单的宴会答谢她的朋友们。人们欣然到场，卡尔·霍夫兰教授还开了个玩笑：“如果你再不出来的话，我们的电话就要打到总统桌上了。”
    后来，小约翰·洛克菲勒不知道从什么地方得到了这条消息，他用一种奇怪的目光打量了希尔维娅很久：“看起来，你还没有完全掌握我们这套游戏的玩法。”
    希尔维娅当然不明白他的意思。
    小约翰·洛克菲勒来了兴趣，他要和希尔维娅下一盘国际象棋：“如果赢了我，我可以免费当一次你的老师，我亲爱的凯瑟琳。”
    希尔维娅只得和他在棋盘上厮杀，大概是太好奇了，最后，她棋高一着：“将军。”
    小约翰·洛克菲勒露出一个笑容，他似乎对她表现出来的胜负欲很满意：“这是件很简单的事情，在欧洲，你们靠血缘和家族关系。”他拨弄着棋子，“而在这里，我们付钱。”
    ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
    斯文森的故事来自于贝尔登的《中国震撼世界》，不过后续剧情是我编的。
    关于麦卡锡主义（虽然麦卡锡还没登场但就叫麦卡锡主义吧）的评论和介绍来自于《光荣与梦想》等其他书籍。
    好家伙上章被锁得猝不及防，我可能要模糊掉不少内容了。下章节奏会更快。