第52章贼王
楚喵的翻译内容虽然不够详细,但只要是翻译的东西,基本都是偏差不大。而之所以造成不够详细和全面的原因,是因为会议现场不能录音,只能光靠记忆和笔记。因此,能翻译到这个程度已经非常了不起了。
更难得的是,很多新词都翻得非常到位,其中有两个单词,是雍氏在对外的国际交流中提出来的概念,是雍氏独有的。这个是在学校里学不到的知识,必须经常关注专业的商业杂志或者书籍才能知道。
她竟然都翻对了。
上午的会议应该在中午的时候整理过,翻译得比较完整,下午的会议没有时间整理,有些粗糙。但在这么短的时间内做出这样的作品,十分难得。
雍凤凌又把其他几份嘉译翻译的实习生作品拿出来看,基本上与楚喵的作品不相上下。
“了解嘉译翻译这间公司吗?”雍凤凌问道。
李经理是专门负责这方面事务的人,对几家翻译公司都非常了解,立即回答说:“嘉译公司虽然创立的时间不长,但在行内的口碑都不错,做过几次大会议的翻译,广受好评。”
雍凤凌听李经理的口气,对嘉译公司的印象极好。
公司实力过硬,管理规范,实习生又争气,这样的翻译公司正是天际城需要的合作伙伴。
雍凤凌既为找到这样合心意的合作伙伴高兴,又生起些郁闷来。
那个戏精怎么就不是同文公司的人,如果是就可以一起pass掉,眼不见为净。
雍凤凌看了眼走进来的聂奎,“资料拿到了吗?”
聂奎上前,将一份资料送到雍凤凌面前。
正是关于楚喵的资料。
雍凤凌看到资料最上面显示楚喵是华大英文系二年级的学生,十分意外,她才上大二?华大的英文教学如此厉害了?
转而想到董沁妍也是华大英文系二年级的,便不再发表看法。
大块头聂奎站在一旁,鬼鬼崇崇地伸着脖子往雍凤凌手上的翻译作品看去,当清晰地看到楚喵两个名字,憨厚的脸上闪过一丝了然的神色。
再见雍凤凌看着楚喵的资料发呆,更觉得自己发掘了某些真相。
雍少,不就谈恋爱嘛,至于偷偷摸摸的吗?
楚喵战战兢兢地过了好几天,生怕连累到了嘉译公司,这些天,她旁敲侧击地在嘉译公司的微信群里打听公司情况。
当得知嘉译公司成功地与天际城达成了合作协议,她终于把心放下了。
有点意外,雍凤凌竟然没有公报私仇找嘉译的麻烦,也没有给她穿小鞋。以他的身份和地位,楚喵相信,只要他向嘉译稍稍暗示一下,没准嘉译就不让她再兼职了。
楚喵对雍凤凌的印象总算好了一点。
但也仅仅是只有一点而已。
经过这一次与雍凤凌的交锋,给楚喵的感觉很不妙。
对方的来头和身份都太强大了,与他交手,她和他根本不是一个级别的,他稍稍动动手指头,她就能被ko了!
即使她敏感抓到的他那个弱点也不宜再用,不然惹恼了他,他岂会再顾及什么桃色新闻?何况本来就没有的事。
看来,想报仇还是不能明着来。
楚喵想到一件事,过了这么久,应该有眉目了。
在去教学楼的路上,楚喵拿出手机,点开微信,找到强哥。
“强哥,上次爬行街的事,调查得怎么样了?那人无缘无故地寻去爬行街,目的是什么?”
强哥那边应该在忙,都上课了还没有回楚喵信息。
不过刚上完课,楚喵才下教学楼就收到了强哥的回信。
“事后查了,那人叫雍凤凌,帝都来的,来榕市是为了工作,应该是无意中闯入的。”
“你确定?”楚喵想到当时,雍凤凌那逆天的判断力和近妖的方向感,绝对不是普通人能有的。“他当时是追着一辆摩托车去的,你问了那两个人吗?他们认不认识雍凤凌,之前有没有结过恩怨?”
强哥那边回的是语音,“问过了,那两个人一个叫黄毛,一个叫猴子,都是扒手。他们交待过了,根本不认识雍凤凌。喵,喵妹,你也不想想,一个帝都大集团的董事,是两个小扒手的能结交的吗?就算是结怨,他们也没那个资格。”
小扒手?楚喵更加不明白了,连忙打字,“强哥,你没搞错?小扒手能有机会知道爬行街,还有入场资格?”
“这两个小扒手运道好,前年犯事被抓进监狱的时候,帮了阿福一个忙。去年阿福出来了,他们便给阿福跑腿,常帮阿福去爬行街拿东西。”
“阿福是什么来头?”
“阿福你不知道吗?鹰爷的干儿子。”
一说鹰爷,楚喵就明白了。
鹰爷,本省最名气最大的盗贼,又被人称为贼王,干过几单大案,现在人去处不明。但鹰爷虽然不知身在何处,仍能远程指挥,让几个干儿子帮他跑腿。
楚喵走到人少的园区,问道:“难道鹰爷去帝都干了什么案子,被盯上了?”
强哥说:“应该不会,鹰爷这人虽然是个贼,但为人精明得很,不会去碰那些背景强的人。”
鹰爷这人专偷来历不明的钱财,譬如贪来的、抢来的,总之都是些见不得光的财物。
这样做的好处是,东西被偷了,失主也不敢报警。因此,在白道上找不到鹰爷任何污点,但黑道上,花钱取他性命的人就不知道有多少了。
强哥的语音又传来,说:“不过也说不准,早有传言说鹰爷在帝都那边得罪过人,难道是雍家?黄毛与猴子那边我问过了,也派人留意过,最近没人盯他们,更没人找他们的麻烦,那天的事也许就是巧合。”
楚喵靠在树干上,低头沉思着。
回想当时雍凤凌的神色,毫不犹豫把两百多万的名表都拿出来,如果说他针对的不是黄毛和猴子,那就是针对爬行街了?
雍氏集团背景雄厚,突然盯上榕市的灰色地带,他们在图谋什么?
楚喵隐隐地生起一种不详的预感。