安妮坐回了座位,乔治安娜亲昵抱住了她的手臂。安妮见凯瑟琳夫人给她递了一个满意的颜色,松了口气,她的努力总算没有白费。凯瑟琳夫人招呼着贵夫人们在壁炉前的沙发上坐下,将窗边的座位留给了年轻小姐们。
坎贝尔小姐继续弹起了钢琴,她的高超技巧获得了几位绅士客气的吹捧。公爵小姐的脸色有些冷淡,她不再唱歌,也坐了下来,和几位淑女聚在一起,讨论起了现下伦敦流行的服装和首饰,一副热火朝天的景象。这倒显得坎贝尔小姐的琴声成了伴奏。
绅士们逐渐在客厅的另一侧聚集,一些人选择坐下打牌,另一些人谈论起了经营土地的问题,达西成了这群人的追捧的对象。他年纪轻轻,却把父辈遗留的产业打理地井井有条,这是多么值得夸赞的事情——要知道,不少人哪怕膝下子女到了谈婚论嫁的年纪,尚且很难做到收支平衡。
“罗素小姐,您府上的裁缝手艺可实在是太精妙了,还有这布料——我从来没有见过这样的暗纹,虽然没有绣花,可在侧影下居然有那么精巧的花纹。”爱丽莎·卡特小姐羡慕地想要凑近看一看,公爵小姐将披肩从她的手中抽离。
卡特小姐的妹妹爱丽丝·卡特翻了个白眼,似乎很看不上姐姐对公爵小姐的奉承追捧。
安妮的视线再一次停留在公爵小姐的裙子上,果然,与第一天来时一样,那暗纹的光泽无比眼熟。安妮微微一笑,看来那暗中开办的纺织厂已经将生意做到了贵族小姐的面前。
“这一定是伦敦最时兴的提花丝绸!”斯特林夫人的眼睛一亮,见她的话吸引了淑女们的注意,斯特林夫人撩了下鬓边的卷发,露出了一个羞涩的笑容,“我的父亲去年让人给我带过一块这样的料子——并非丝绸,那太贵重了,当然光泽也没有那么好——我让女仆一直留着不舍得用呢!”
她的话让年轻的小姐们顿时起了好奇心,纷纷询问在哪里可以弄到这样的料子。
“你们当然应该问一问斯特林夫人,听说她的父亲是一家纺织厂的主管。斯特林夫人,我说的对吗?”公爵小姐貌似不经意地问道。
斯特林夫人脸色一白,小声地辩驳:“父亲不是纺织厂的主管,他只是投资了……”
淑女们的脸色瞬间微微一变。安妮将她们的反应看在眼里,不禁在心底叹了口气。
哪怕安妮厌恶斯特林夫人这样认不清形式、对家庭不忠的人,也不得不为此产生了一丝丝同情和无奈。不说在公爵小姐那样的贵族家庭——哪怕只是一个普通的庄园主家,经商的亲戚都是让她们看不起的。
这也是安妮一直对凯瑟琳夫人隐瞒自己的小纺织厂产业的原因。她选择大胆地将经营玫瑰园的事情告诉凯瑟琳夫人,也不过是打了一个“擦边球”,至少那还是土地上的事儿。
不过……
“斯特林夫人,您父亲‘投资’的纺织厂不是菲尼克斯第一纺织厂吧?”安妮蓦地问道,眼睛直勾勾地看着她。
只见斯特林夫人疑惑地摇了摇头:“不是呢,德·包尔小姐,您也想要让仆人们去采购吗?”
安妮摇了摇头,脸上不显,心中却了然——她的纺织厂里恐怕出了内鬼。安妮早就料到会有这一天,任何人在见识到这种织法的精妙之后,都会明白这背后潜在的巨大的商业价值。
“菲尼克斯夫人告诉我这是明年他们即将售卖的最新款式,没想到您父亲的纺织厂都已经能做出一样的产品了?那可真是太厉害啦,斯特林夫人。”公爵小姐喝了一口茶,语气轻飘飘地,听不出是嘲讽还是夸赞,“看来明年您的父亲就能攒足钱买下一块地,您也不必为您弟弟的婚事担忧了。”
斯特林夫人的娘家因为迫切地想挤入体面人的世界,娶一位爵士家的女儿,闹出了不少笑话。
斯特林夫人脸色一白,唯唯诺诺地点了点头,眼底浮上了盈盈的泪水。
此时,凯瑟琳夫人愤怒又惊诧的声音穿越过人群,清清楚楚地传入了安妮的耳朵:“斯特林爵士,您不是在跟我开玩笑吧?”
她的声音吸引了所有人的目光,安妮斜眼看到斯特林夫人低下了头,背脊僵硬。
“哈哈,德·包尔夫人,我哪儿会跟您开这样的玩笑呢?不过这件事实在也让人难以启齿,不过我的甜心说的对,既然是我的过错,我一定要在大家面前向您道歉、并承担起这个责任。府上的宝丽是个好姑娘,她没有过错,昨晚都是怪我,把她当成了……”
“理查德!”斯特林夫人低呼一声,打断了他丈夫的话,脸上涨得通红,匆匆迎了上去。安妮顺着她的视线看去,只见斯特林爵士满眼肿.胀着红色的血丝,一看就是喝高了,可他的话清清楚楚地传到了所有人的耳朵。
斯特林夫人来到了他年迈的丈夫身旁,浑身打着哆嗦,看上去可怜极了。
众人互相对视一眼,齐齐换上了看戏的神情。
安妮露出了一个疑惑的表情:“您在说什么呀?斯特林爵士?我听不懂……是宝丽做错了什么事吗?如果是这样的话,您不必好心地为她遮掩!”
“不不不,这是我的责任,都是我强迫了她——”看着安妮单纯又疑惑的小脸,斯特林爵士尴尬地甩了甩手。达西和费茨威廉对视了一眼,看来明白了什么。
“斯特林夫人昨日不在房间吗?”达西冷不丁地问道。
‘问得好!’看戏的众人心痒痒地在心底欢呼。
“啊?这件事又和斯特林夫人有关?”安妮不等她找理由,立刻接上了达西的话,“我更迷糊啦,斯特林爵士,强迫?您吩咐宝丽做什么了?她不愿意吗?您放心,您的要求我和妈妈一定尽量满足。啊!斯特林夫人,您别哭呀,这里没有人欺负您……”她慌慌张张地站到了凯瑟琳夫人的身后,不知道自己的哪句话竟然让斯特林夫人哭了起来,众人也纷纷低声议论,拱起了火。
斯特林夫人真是有苦难言,无措和慌乱在她的脸上藏都藏不住。
她绝对不能说自己昨晚在哪儿。
“你们怎么能这样逼迫她!她已经很难过了!凯丽昨天伤心极了,我昨晚一直在安慰她!斯特林爵士,如果您还爱她,为什么要总是做出这样的事情让她难过呢!”小伍德先生怒目圆睁,站了出来,大声喊道。
客厅瞬间安静了下来,斯特林夫人瞪着眼前将她挡在身后的年轻男人,目瞪口呆。
*
聚会变成了一场闹剧,斯特林夫妇连夜就离开了罗辛斯庄园,深夜离别时,宝丽也背上了行礼,和她们一起离去了。
绅士和淑女们绝口不提那晚的事情,在他们看来,这对荒唐的老夫少妻真是丢尽了上等人的脸面——即便私下里怎么玩都好,都不能把这些事情摆到社交的正式场合上。
太无礼了!简直就是对主人的不尊重!
而那个可怜又可恨的女仆,都不值得成为他们讨论的重点。
小伍德先生语出惊人,在众人的侧目和斯特林夫人的漠视下,他清醒了过来,彻底地消沉了下去——他终于明白了,自己不过是年轻美艳的斯特林夫人生活里的调剂。
又过了风平浪静的几日,客人们纷纷告辞回家准备过圣诞了。离别时,公爵小姐提出邀请达西单独谈话,被他生硬地拒绝了。
而安妮注意到,她的大表哥劳伦斯·费茨威廉与坎贝尔小姐互相交换了通信方式。
“坎贝尔小姐是个清醒又有趣的人。”在达西略带深意的眼神中,劳伦斯大表哥双手抱在胸前,冷静地评价道。
达西站在他身边,听了他的话后,并不多做评价:“你自然有你的判断。”
劳伦斯微微一笑,顺着达西的视线望去,只见他的两个表妹上蹿下跳,大声笑闹,毫无淑女气质。
安妮和乔治安娜一起拿着彩带和剪纸在二米高的圣诞树前比比划划,乔治·维克汉姆和兰斯·费茨威廉在两个女孩儿的指使下,将彩带挂在了圣诞树上。
“明天父亲和母亲就要到了。”劳伦斯拍了拍达西的背,“和我一起去迎接他们?”
达西不置可否。
tbc.
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
费茨威廉兄弟的名字没有在原著中出现过(应该是没有,我看了很多个翻译的版本和英文版的都没有找到,如果有出现过请告诉我谢谢!)我选了两个很喜欢的名字给他们_(:3ゝ∠)_
兰斯·费茨威廉(弟弟)就是原著中的费茨威廉上校,他的兄长继承了父亲的爵位和大部分财产,他只能获得一小笔财富,并且通过家里的打点和自己的努力获得了上校的头衔。
这章安妮的小事业也一笔带过了,会在后文展开。
这章写了六七个小时……果然即便有大纲,该卡还是卡啊!
评论区红包包~
感谢在2020-09-21 20:54:24~2020-09-22 20:57:05期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉营养液的小天使:清霜依旧 60瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!