话语单薄而苍白,温琅对这样一句轻飘飘的辩白无法信任。她把最冰冷的背影留给江歇, 没有回望一眼。
远处的玫瑰花墙后, 阿方索端着香槟朝渐行渐远的两个人望着,他单手攥住高脚杯,一度指节发白。见温琅没有犹豫,他心里紧绷的部分才有所放松。
其实早在江兆从宴会厅里跟着温琅出去, 他就跟上了。本想挡下对方无理的举动, 却让江歇抢了先。
直到鞋跟上沾满泥土,温琅才艰难走上石子路。
阿方索挂着慵懒笑意拿着香槟出现, 他佯装对眼前的状况一无所知, 却在转身离开时深深看了江歇一眼。
两个人的目光只是碰撞, 就生出明显敌意。阿方索和温琅聊着, 完全断了她望向江歇的可能。
“veronica , 有几个挺重要的人想要认识,帮我翻译一下,por favor。”见温琅正为清理鞋跟而发愁,他从口袋里掏出价格不菲的手帕递了过去。
“用这个太夸张了, 你帮我去拿几张餐巾纸。”手帕上的logo以大剌剌的姿态向温琅展示着它的价格,温琅看了看潮湿的泥土,连连摇手。
阿方索见她拒绝,笑着蹲下身,抬手替鞋跟做清理。温琅见状连忙俯下身去表示拒绝,两个人以这样的方式突然靠近彼此,让远处的江歇不由握紧双手。
阿方索坚持擦完,把手帕反卷扔进了近旁的垃圾桶。看着温琅微微发红的耳朵,笑了。
“我猜你没吃饱,距离约定好的一小时还有二十几分钟,你帮我翻译,我请你吃火锅。”阿方索单手揣进口袋,另一手端着空杯。说起食物,他用了标准的中文发音。
温琅闻言故意迟疑,然后勉为其难地说:“请我吃美蛙鱼头的话,可以考虑。”
见她同意,阿方索上前几步替她拉开宴会厅的门,他稍稍欠身,展开手臂说:“ mil gracia。”
远处,江歇站在原地看着温琅和阿方索互动。他们明明没有过多亲密接触,却让他心底不断泛酸,某一瞬间,他更希望陪在温琅身边的人是他。
那样轻松的笑容,令江歇心里一沉。深藏的独占开始作祟,却因难堪的现状而不得不散去。
慢慢踱步到宴会厅,江歇隔着好远的距离看向人群中的温琅。
她和在医院时完全不同,这里的她更自由、恣意而放松。
不需要为了面对病人而擦去喜欢的口红,可以穿最喜欢的衣裙搭配自然的笑意。她站在阿方索身边谈笑自若,不会喧宾夺主却不知不觉中吸引了不少的目光。
举手投足间的分寸感是她深埋骨子里的专业素养,就算江歇不在跟前,却还是能够想象,此刻的她声音温和不突兀,发音清晰而语速适中。
这些细节在过去三个月多次展现,最终牢牢印刻在了江歇心里。
又深深看了温琅几眼,江歇最终默默离去,他低着头,背影里带着几落寞。
阿方索是个守时的,眼见到了约定好的时间,他以身体不适为由带着温琅离开。等在门口的助理见状,先走了几步去挪车。
也许是受够了高跟鞋的折磨,温琅走到停车场立刻脱了鞋,光脚踩在地上虽然微凉,却少了几分不适和束缚。
不远处,江歇正好把这一幕看在眼里。她小巧的脚格外白皙,因为鞋子摩擦而泛红的部位有些显眼。只是随意拎着鞋,却足够美丽。
其实早在哈瓦那的海滩派对,江歇就见过她自由而不受束缚的模样。
伴随着热情的萨尔萨音乐,温琅在耳边夹了一朵淡黄色的花,穿着红色长裙的她混在人群里,随着韵律一起舞蹈。
细白的脚丫踩在洁白的沙滩上,不成系统的舞步却因为开心和喜悦变得夺目。她只是随意笑着,只是开心地转了一圈,却成功扰乱了江歇原本毫无波澜的心。
那样的轻松的笑意如今肆无忌惮地展现给了它人,江歇握紧方向盘,从另一个出口开着车离去。
破天荒不想回家,江歇从维康后门进入,在不打扰任何人的情况下到达办公室。他手里拿着钢笔,面前放着一张白纸,上面写着‘未婚妻’三个字,潦草而缺乏耐心。
仔细回忆,温琅的第一次明显疏离是在六一那天,那天他们明明有过和谐相处的时候,而江歇也收到了来自于温琅的礼物。
本以为他们还能以同事的身份继续相处,但是到了第二天,温琅却逃了。
江歇低头在纸上写下六一,在礼物上打了个问号。
ktv那天他情难自禁,搅得温琅手足无措,可在去医院之前并没有出现她全然逃开的迹象。那天是七夕,江歇写下这第二个日期,随后缀上‘维康‘二字。
到底是什么让她对他有未婚妻这件事深信不疑?
江歇想到这,抬手揉了揉太阳穴。
铃声响起,江歇摸过手机,看都没看就接了起来,通话方说:“江歇,我到机场了。”
郑砚浓从机舱站起身,第一件事就是给江歇打电话。如果不是有急单,他也不会突然来到房城。
江歇大概是习惯了他的瞬移,缓声说:“我车限号,你打车过来。”
大概是早就猜到他不会在堵车高峰来接他,郑砚浓无声朝空姐告别,他轻笑一声说:“给我个地址,我去找你。”
江歇打起精神,报出医院的地址。之后起身到茶水间煮了一杯很浓的咖啡提神。
等郑砚浓来,他先闻到的是满屋子的咖啡香。看了看江歇手边颜色深沉的液体,他立刻已意识到挚友是有了烦恼。
凑近朝纸上一看,郑砚浓笑着说:“被绯闻所扰?”
江歇没做出回应,却把目光放到了眼前这位新锐珠宝设计师身上。他从来绯闻不断,时不时和演艺圈里的人捆绑,可每次见他却丝毫看不出他因此而困扰。
“如果被误会有未婚妻,怎么办?”江歇把问题丢给郑砚浓,却没多做解释。
“我被传有上百个前任,数十个未婚妻,你问的是哪位?”郑砚浓在江歇的注视里老实跑去洗手,直到好好洗过,才坐在了江歇面前。
“这个问题很好解决,”郑砚浓看了看江歇列举出来的时间,拿起钢笔朝江歇勾了勾下巴:“说说这两个时间里,你分别去过哪些地方,而误解你的人又在哪。”
等温琅带着一身火锅味回到晟庭花园,推开门见方栀言正捂着伤口斜靠在沙发上。摸了摸她的额头,没有明显热度,让温琅松了一口气。
“言言,你其实可以先休息再工作。”温琅看了看她的脸色,大概能猜出她肯定又累了一天。
“琅琅啊,我现在就在休息。”虽然是微创手术,但方栀言的身体因为长时间过劳有些虚。一想起还有好几份纸质文件没有翻译,她便放弃了休假的念头。
见她坚持,温琅也不好再说什么。只能洗手跑去厨房,现冲了一杯土豆泥拿了过来。
“琅琅,把你抽屉里的眼药水都翻出来吧,我看了个帖子,有些不适合每天用。”受江歇之托的事,方栀言并没有忘记。她从包包里拿出整齐叠放的纸,看了看。
温琅对于她突如其来的要求有些不明就里,不过她习惯了来自方栀言的照顾,便不疑有他地上楼把花花绿绿的眼药水都翻了出来。
某些只用了一次就被她忘了,如果不是方栀言突然提起,温琅都不知道她竟然在这方面花了那么多钱。
“这几个牌子你找出来。”方栀言坐直身子,把用过的挑选出来,顺口说了几个牌子给温琅。
“这几个呢,最好不要再用了。”根据江歇写的,方栀言指了指几个网红款,对温琅说。
“这几个挺好用的。”温琅都是看网友推荐买的,她带着疑惑看向方栀言。
“这是来自专业眼科医生的建议。”方栀言不理会她的抗议,把面前的药品强制分类。
等到完成江歇的嘱托,方栀言随手把纸放进了手边的抽屉里。她起身缓缓走上二楼,打算继续工作。
温琅看着垃圾桶里的眼药水,不由为自己的眼睛开始担心。她的眼睛很容易生病,如果不是之前在医院有江歇照顾,早就因为高强度的工作出问题了。
乍一想到江歇,温琅脸上的表情发生了明显的变化。这是一个禁忌般的名字,就算只是短暂想起 ,都会用加倍的难过惩罚她。
坐在地毯上,温琅心里乱糟糟。
江歇的那句话这时又响起在耳边——我没有未婚妻。
如果真的没有未婚妻,现在的他们是不是就会拥有不同的现状?
这个念头犹如石子,砸进温琅看似平静的心里。水面乍一看平静,可深处却波澜不断。
江歇和郑砚浓正熬着夜调取医院公用车辆的行车记录仪,好不容易翻到温琅那天晚上坐过的那辆,被意外收录进去的那句通话让江歇和郑砚浓面面相觑——
“我是江医生的未婚妻,这点,请你不要忘记。”
“我说朋友,如果不是我太了解你,如果有人给我一通这样的通话,我也会误会。”郑砚浓眼里闪着兴奋的光,仿佛朋友正遭受的境遇特别有趣。
“所以,到底是谁打电话给温琅的?”反复播放的片段里,还一并收录了温琅努力克制的哭声。
强压着的情绪在江歇听来特别心疼,好想把她抱紧怀中,替她擦去泪水。
**
又是一个忙碌的星期,距离项目收官没剩几天。江歇从医院离开,朝着郑砚浓发送的地址赶去。
此刻天已经黑了,可是属于这个城市的热闹才要刚刚开始。在高架桥上被堵了半个小时,江歇才赶到郑砚浓所在的酒吧。
推开门,里面客人很多,他眯着眼朝四处张望,一眼就看到了一头银发的郑砚浓。他正坐在吧台和一位女士调笑,两个人之间的距离越来越近。
江歇走到郑砚浓身边,咳嗽了两声,就快要亲上的两个人这才分开。陌生的女人上下打量江歇,随后带着几分不甘愿离开。她边走边回头,只看郑砚浓会不会叫住他。
徜徉在情场里的郑砚浓并没有把刚刚那位主动上前搭讪的女孩子看在眼里,他从口袋里抽出湿巾,把跟前的高脚凳擦了又擦,才让江歇坐下。
有这么一个洁癖的朋友,实属无奈。
“就不能好好找个地方吃饭吗?”音乐声逐渐变大,空气变得浑浊,江歇看着渐暗的室内灯光,面露不耐。
“就这家鳗鱼饭最纯正,你忍一忍。”郑砚浓朝酒保打了个响指,对方立刻下单。早就点好的鳗鱼饭因为江歇迟迟未到,一直保持待命状态。
江歇抱着双臂看着郑砚浓,如果提前知道他约的是这么个地方,他肯定选择回家。
大概是察觉到了江歇正处于转身就走的边缘,郑砚浓和酒保耳语了几句。
没过几分钟,一杯饮品放在了江歇面前。
透明的玻璃杯里,放着薄荷叶和青柠檬,苏打水的气泡正朝上升腾,随后无声炸裂。江歇端杯闻了闻,是朗姆酒和些许酸橙汁的味。
眼前的饮品他并不陌生,在古巴的七天里,他曾不止一次喝过这种和海明威紧密相连的饮品,只不过是没有酒的。
年初四月,正是古巴一年中最适合游玩的时间之一。那天温琅带着他们四人,漫步在哈瓦那老城区的步行街上。
拥有百年历史的老街和广场带给他们无限惊喜,穿过教堂附近的小巷,他们来到了因海明威而闻名的五分钱小酒馆。
这个藏在小巷里的酒馆聚集着满满的游人,长长的队伍包裹着木质两层建筑的小酒馆,以及从酒馆里传出的阵阵音乐。
温琅把他们安排在可以遮阳的地方,她自己站在队伍的末端,太阳晒红了她的脸颊,而她却丝毫没有不耐烦。
江歇远远看着她,看着她和其他国家的游客热聊,看着她距离酒馆越来越近,当她端着几杯莫吉托穿越人群而来,得偿所愿的笑容让江歇怎么都挪不开眼。
”这杯是给你。“江歇对于酒精敬谢不敏,虽然是温琅辛苦排队买来的,但他并不想破戒。
还没来得及拒绝,温琅又朝她举了举杯子:“没放酒,专门给你的。”
温琅的笑容无预警地撞进江歇心里,从那天开始,他对眼前这个格外心细的女孩子,不再设防。
鳗鱼饭上来了,郑砚浓拿湿巾替朋友擦好餐具,正打算叫他吃,却看他正紧盯眼前的鸡尾酒。郑砚浓把自己的这杯和江歇那杯对比了一下,没什么不同。
“吃饭吧,朋友,累了一天辛苦了。”听郑砚浓这么说,江歇回过神来。看了看眼前热腾腾的饭,江歇低头安静吃了起来。
带着几丝甜味的酱汁很好闻,江歇夹起一块鳗鱼放进口中,柔软的鱼肉搭配芝麻香味十足。大概是因为食物符合胃口,江歇不怎么好看的面部表情有所缓和。
等他放下筷子拿起纸巾擦嘴,才发现郑砚浓已经不知去了哪里。
酒保指了指舞池,顺手收掉了江歇眼前的餐具。
江歇朝灯光昏暗的舞池看了看,并没有看到郑砚浓。本打算离去,却因为眼前的一抹红而站起身来朝前走了几步。
他没看错,走到舞池边上的人,是温琅。
周末休闲的方式之一就是畅快淋漓地跳舞,没什么舞蹈底子的温琅,喜欢在昏暗的灯光里随意跳一跳。大概是酒气太浓,她不过是和公司的其他翻译跳了几首,就觉得有些头发晕。