慧能
《六祖坛经》记载,禅宗六祖慧能在坐化之前,嘱弟子们今后“不立文字”,又称:“此宗本无诤,诤即失道义”,也就是不要争论。《金刚经》记载,佛祖一再感叹“说法者无法可说。”又称:“若人言如来有所说法,即为谤佛,不能解我所说故。”也就是根本不要讲道理,与道家“大辩不言”的传统有暗合之处。
慧能原是个担水砍柴的役夫,史载为“野人”,没有智识阶级的资历,充其量算是自学成才,对文字的怀疑态度,与他的贫民出身恐怕不无联系。像他的佛门同道一样,他对“对话”从无信任,在我看来,主要是对语言的显义从无信任,无非是感觉到任何言词的显义之下,暧昧不明混沌莫辨的隐象纵深无法把握。在那个纵深里,一丝明暗的闪烁或者任何一缕冷暖的飘移,都可能使显义即刻哗变,远远逃离字典的约定,逃离公共的约定。如果对话者不能复制对方的那个隐象纵深,不能复制这个隐象纵深所依据的全部生活阅历,对话的成或败,其实都差不多是一回事;说服或者没有说服,其实都差不多是一回事。
慧能说得过于极端了,但不失为一种有偏见的洞见:理解是误解的别名。