这里简直就是魔窟！
    白兰心在心底嘀咕，这间屋子的智能系统够高级的！虽在这地底之下，却完全感觉不到，房间温暖，空气清新。只是没有日出和日落，相当于时间在这里停止了。这样反倒好，白兰心不禁庆幸这难得的清闲时光，自从电视、广播、互联网出现之后，我们的时间就不断被这些东西剥夺了，现在终于可以自己去支配自己的时间了。
    他已经翻阅了好几本书册，却还是一无所获，索菲娅坐在对面的沙发椅上，那副神情告诉他，她也毫无斩获。
    白兰心从椅子上站起来伸了下腰，发现自己的脚边落了一页发黄的旧纸，这或许是刚才翻书时不小心掉落的一页，他挪了下身后的椅子，蹲下身用书刀去捡那页纸。
    他在心里思忖着，这里其实并不仅是一个藏身的秘密之所，而且还是为这些古籍设计的。这里恒温恒湿，还专门配备了看书用的书刀，以防止手上的汗渍污染了书的纸张。他把书刀握在手里，然后小心翼翼地将刀片贴着纸的底部塞进去，等书刀插入一大半之后再抬起刀子，然后轻轻端了起来。眼看着就要端到桌上时，这页纸突然从光滑的书刀上滑落，再次飘落在地上，这次并不是落在大理石桌旁边，而是飘落在石桌下。
    看来要用两把书刀！白兰心思忖着如果用两把书刀组成一个镊子就能把这张书页捡起来了。
    他从桌上又拿了把书刀，然后猫着身子钻进大理石桌下。那张书页静静地躺在地上，白兰心将一把书刀塞进纸的底部，将另一把书刀压在上面，在他准备猫身退出来时，头却撞到了桌棱。他本能地歪着头看了一眼撞到他的桌棱，却发现了一件意想不到的东西。
    圣哲罗姆！
    没想到这幅画竟然被安放在这里？
    “索菲娅！”白兰心兴奋地大喊起来，“快过来！”
    “什么？”索菲娅从书中惊醒过来，她四下看了一眼，焦急地喊道，“你在哪儿？”
    “桌下！”
    索菲娅趴在长沙发椅的靠背上往桌下望去，只见白兰心正仰面躺在桌下，双手悬在半空中，那样子就像修车行的伙计修车一样，“你在干嘛？”
    “快来帮忙！”白兰心喊道，“我找到它了，《圣哲罗姆》就在这里！”
    “你找到了？”
    “嗯，快来吧，”白兰心兴奋地嚷道，“如果我没猜错的话，秘密就在这幅画的背后。”
    索菲娅翻身从沙发椅上爬起来，快步走到大理石桌旁，蹲下身问道，“要我做什么呢？”
    “你来看看这画上有没有什么特别之处！”
    索菲娅歪着头伸进大理石桌下，看了一眼，“我看不出什么名堂！”
    “跟我一样躺在地上看吧！”
    “好吧！”索菲娅等了他一眼，然后绕到大理石桌的另一边，背着弯进桌下，和白兰心并肩躺在地上。
    “现在感觉怎么样？”
    索菲娅没有立刻回答，她盯着头顶上的《圣哲罗姆》看得出神。这幅复制品镶嵌在厚厚的大理石桌里，它被一个精美的欧式画框装在里面，嵌在的大理石中，如果不钻进桌下，根本不能看到桌下的这般风景。
    “你看这画框的四个角，”白兰心指着画框，“你不觉得这四个角上的球很特别吗？”
    听白兰心这么一说，索菲娅才把注意力转移到画框边上，他所说的球簇拥在一团浮雕的繁花之中。这四个球很小，每个球上刻有不同的花纹，与其说是花纹，不如说是符号。
    “这四个球很不一样，”白兰心说出了自己的看法，“一般画框都是对称型的，每个角都设计得一模一样，但是这个画框的四个角却是特别设计的，每个角上的花团也不一样。”
    他用拇指摁了其中一个角上的圆球，然后将拇指放在眼前仔细观察，“球上的符号可能是四元素的象征。”
    “四元素？”索菲娅惊讶地问道，“你指的是组成世界的四元素？”
    “嗯，”白兰心一边看着被印在拇指上渐渐消失的符号，一边说道，“古希腊的哲学家们提出了组成世界的四元素，他们分别是泰勒斯、阿那克西曼德、赫拉克利特、恩培多克勒，这四个人分别提出水、气、火、土是构成世界的本源，后来柏拉图将这四元素形象化，他的学生亚里斯多德又进一步将这个学说系统化，变成了四元素体系。”
    “你说的柏拉图就是那个精神恋爱的柏拉图吗？”
    “嗯，就是那个告诉我们曾经存在一个神秘的大西洲的人，”白兰心侧脸看了一眼索菲娅，微微一笑，“难道还有两个柏拉图吗？”
    索菲娅开心地笑了，“我身边就有一位。”
    白兰心突然感觉脸一阵发烫，一时间竟然不知道如何回答，“其实我并没有看过柏拉图将四元素形象化的符号。”
    “快看，你刚才摁过的小球变色了，”索菲娅指着左上角的小球惊奇地叫道。
    白兰心看了一眼，那个小球确实变成了红色，像是被红色的血充满了一样。
    索菲娅兴奋地嚷道，“这是开关！这四个小球可能是四个开关！”
    她快速地摁下其他三个小球，这几个小球立刻变成了蓝色、黄色和白色。
    四种颜色象征四种元素！
    索菲娅立刻就看出了其中的究竟，显然，这四种颜色象征了这四种元素在自然界中最纯粹的颜色——红色象征火，蓝色象征水，黄色象征土，白色象征气。
    索菲娅正在心底为这种精心设计赞叹时，画框发出一声清脆的“咔咔”声，好像是一种开关打开脱扣的声音。
    两人面面相觑，惊恐地望着头顶的画，它正在下坠中。
    白兰心和索菲娅慌忙将画框托住，然后慢慢放下来。当他们将画框从眼前移开时，一个古铜色的罗盘出现在大理石桌下。它嵌在大理石中央，就像一个奇怪的巨大眼珠俯视着地上的两人。
    真相隐藏关在达?芬奇的画之上。
    索菲娅和白兰心相视一笑，因为他们的确看懂了电梯中的那幅画上的字面含义。
    如今，作为真相的古铜色罗盘确实出现在《圣哲罗姆》的画作上方。
    索菲娅率先撑起身，她半坐在地上，眼睛凑近这个雕刻精美的罗盘。罗盘有一个皮尺盘那么大，光滑的盘面中央有一个圆形的按钮，从这个按钮的切线出发，一圈圈的文字沿着罗盘的螺旋线排列，看上去非常完美。
    这些文字写的非常精致，看上去就像一件艺术品，遗憾的是，白兰心不怎么认得它，他看了一眼索菲娅，“你能看懂吗？上面写的是什么？”
    “这是希伯来文，”索菲娅将放在身上的手电筒打开，然后用手指触摸这些刻上去的文字，“帮我把工具箱拿过来，里面有纸和笔，我要先抄下来慢慢研究。”
    白兰心并没有从大理石桌下钻出去，而是将自己口袋中的“雨本”递给她，这个“雨本”其实就是个可以放在口袋中的袖珍记事本。在白兰心的眼中，灵感就像从天而降的雨，每一滴都是晶莹独立的水珠，却来自同一片云，若能将这片云的雨都收集起来，那就是一片天。这个“雨本”他一直带在身边，上面记录了各种猜想和图案，是他的私人灵感集。
    索菲娅惊讶地看着这个本子，立刻又平静下来，她没想到白兰心竟然随身带着这样一个记事本，她拿在手里开始记录罗盘上的文字，一边记一边对白兰心说道：“看来我们很快就能知道答案了。”
    “是个不错的消息！”白兰心把手电筒从她手里拿过来为她照亮，以便索菲娅能尽快抄完。
    索菲娅抄好之后从大理石桌底钻出来，她看了一眼记事本上的文字，长舒了一口气，然后坐在大理石桌边的椅子上，“给我点时间，我需要静下心来翻译这些希伯来文。”
    索菲娅在语言方面非常有天赋，而她由于工作的需要，必须了解多种语言，因为在情报部门工作，往往需要掌握多种密码本。
    希伯来语虽然不是她最擅长的语种，但是她对此颇感兴趣，因为这门语言非常特别。
    这是一种古老的语言，在当年的迦南之地非常流行，当年的迦南就是今天的巴勒斯坦地区。希伯来文便是曾经生活在这里的古老先知们所使用的文字。这种语言没有元音字母，只有22个辅音字母。这些字母可分为三大类，三个母字母：aleph、mem、shin，代表四元素中的风、水、火。七个双字母：beth、gimel、daleth、kaph、pe、resh、tau，代表七颗星球：太阳、月亮、水星、金星、火星、木星和土星。十二个单字母：heh、vau.zain、cheth、teth、yod、lamed、nun、sameck、ayin、tsade、coph.，代表黄道十二宫。每一个希伯来数字对应一个数字，书写的顺序是从右往左。正因为希伯来语的特殊性，因此它被用来作为隐喻的惯用手法。
    索菲娅凭借惊人的记忆力将希伯来文的字母含义一一写出，然后将记事本上的文字逐字逐句翻译出来。
    “这好像是两句话。”
    索菲娅皱着眉头，慢慢地读出抄写在记事本上的文字。
    在赫利乌斯进入梦乡之前转动罗盘，
    用女神的竖琴奏响列奥纳多的乐章。