“莱斯特莱奇夫人，贵安。”它声音像是家养小精灵一样尖细——但是如果把它和家养小精灵相提并论它一定会勃然大怒。
    贝拉特里克斯哼了一声，俯视着它，“把今天的访客登记名单给我一份。”
    “夫人，恕我不能从命。”妖精不亢不卑，“名单对于古灵阁来说是机密，我们要保证客户隐私。”
    “你算什么东西，敢对我说不！”贝拉特里克斯大怒，唰的拔出魔杖。远处几个观望的巫师撒腿就跑，然而大门在他们眼前轰然闭合。
    我按住贝拉特里克斯的魔杖，清声问，“那么各退一步，我换一个问法——今天迪斯洛安夫人有没有来这里办过业务？一共带了几个人？”
    妖精浑浊的大眼睛打量着我和贝拉特里克斯，最后权衡利弊，回答，“有的，带了两个人，就在前不久。”
    “哈！”贝拉特里克斯大声冷笑。
    “现在他们在哪里？”我继续追问。
    “在地下金库，”妖精说，“有特殊业务……具体恕我不能透露，古灵阁不能暴露顾客隐私，我们……”
    然而一句话还没说完，刺耳的警报声骤然响起，大厅里地动山摇，地板下仿佛火山喷发一样颤抖起来，隐隐传来什么崩塌的巨大响动，周围柱子开始断裂，天花板上吊灯一盏盏噼里啪啦往下砸。紧接着，去往地下金库的吊梯口里冒出了明亮的火焰，随即一声巨龙咆哮，轰隆隆一声半个天花板都塌了下来。
    我立刻用防御咒护住周围食死徒。尘土飞扬中，我看见了荒诞如梦境的一幕——深蓝色鳞片的西方巨龙摇摇晃晃从地底空洞爬出来，展开双翼扑打着满是碎砖的地板，巨大的橘色竖瞳狂怒的四处张望，利齿交错的巨口里酝酿着熔岩和火焰，随即暴雨般倾吐向大厅里奔逃的人群——
    而龙背上趴着的三个人该死的眼熟！
    赫敏的复方汤剂已经半失效，毛茸茸的棕色头发飘扬在那张属于我的脸侧；她旁边两个陌生男人，一个额头带着闪电形伤疤，一个头发火红——哈利和罗恩！
    巨龙脚爪上还绑着粗大的铁索，它不停往上挣扎，试图从漏了的天花板爬出去。不过十几秒，他们三个的复方汤剂就已经完全失去了效果。贝拉特里克斯一眼看到了他们，尖叫起来，“你们居然敢！你们三个兔崽子！找死！钻心——”
    地板被龙爪拍裂，贝拉特里克斯一个摇晃跌倒在地。
    我扯下面具抽出骨扇，踏着银色电光直冲向巨龙。高高跃起掠过它的巨大瞳孔时，我恶狠狠瞪了它一眼。
    金色竖瞳和橘色竖瞳的目光交错不过一秒，巨龙蓦然停住动作，转头打算退缩进地下空洞里。龙背上三个人显然没想到巨龙临阵脱逃，纷纷惊慌大喊起来。
    “各位，”我轻声说，“不幸相逢，别来无恙。”
    .
    .
    一刻钟后，尘埃落定。
    贝拉特里克斯狠狠踢了一脚趴在地上的哈利，还想补一个钻心咒，被我制止了。
    “我会把他们带回蓝楼关起来，等voldemort回来发落。”我说，“在这之前没有必要折磨他们。”
    “蓝楼？”贝拉特里克斯立刻尖声反驳，“为什么由你带回去？应该由我向他禀报——波特是我抓住的，黑暗君主赐予的荣耀和奖赏也应该是我的！”
    她说的其实也没错。刚才巨龙退回地下金库后，贝拉特里克斯立刻第一个冲上来战斗，心狠手辣把三人全部撂翻在地，全程没有我插手的余地——如果不是黑魔王严令抓活的，现在地上躺着的想必就是三具尸体了。
    后面几个食死徒战战兢兢装鹌鹑，并不敢插嘴迪斯洛安夫人和莱斯特莱奇夫人之间的新战斗。
    地洞那边巨龙探头探脑还在打量我。古灵阁有用巨龙看守财宝的传说，我一直以为是吸引顾客的噱头，没想到地下真有一条龙，又被哈利他们利用突破了层层把守的地下金库。
    至于哈利他们从金库里偷了什么，虽然现在问不出来，但是等回去后里德尔有足够的手段——
    “你休想！”贝拉特里克斯怒气冲冲，“这个泥巴种小丫头居然拿到了你的头发做复方汤剂，这本来就是你的疏忽！如果不是……如果不是因为你是……大人肯定会惩罚你的！”
    “可惜我是。”我冷静回答。
    贝拉特里克斯气的不轻，打算先针对我，“我绝对不可能把他们交给你！你休想抢走属于我的荣耀和夸奖！我——”
    “那就由你带回去吧，这的确是你的功劳。”我说，“走吧。我们去莱斯特莱奇庄园，然后等他回来。”
    这种无关紧要的问题我并不想和她争执，我也并不在意里德尔的几句夸奖，我们之间的关系并不用这些来维持。
    贝拉特里克斯也许也想到了这一点，她看起来更愤怒了，却又无可奈何。
    临走前，我回头看一眼大厅里一片狼藉，偷偷伸手。一股电流准确向着巨龙脚爪上的锁链打去，粗大铁锁应声而断。
    我向这头被囚禁于地下上百年的蓝纹鲸龙眨眨眼。
    几秒钟后，随着一声龙啸，巨大的深蓝色身影腾空而起，双翼拍碎天花板残留的钢筋骨架，带着簌簌掉落的尘土，向着天空盘旋升起，很快消失在众人视线里。
    看来古灵阁的广告词得换一个了。